Resident Evil 3 ~ Русификатор (Звук) от GamesVoice скачать торрент

Ответить на тему


Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  83 MB   |    Зарегистрирован:  1 год 5 месяцев   |    Скачан:  0 раз

Полного источника не было: Никогда

Личеров:  2  [  0 KB/s  ]   Подробная статистика пиров
 
 
 
 
 
Автор Сообщение

Pro100Moder ®

Стаж: 9 лет

Сообщений: 2403

Откуда: Earth


Пост 13-Ноя-2020 22:39

[Цитировать]

- Русификатор звука для RESIDENT EVIL 3 -- Игра: Resident Evil 3
Русское название: Обитель Зла 3
Требуемая версия игры: Steam
Автор(ы) перевода: «GamesVoice»
Тип русификатора: Любительский
Вид русификации: Озвучка
Сборка: ponaromixxx
Версия русификатора: 1.2 от 16.06.2022--Установка:
* Запустить ResidentEvil3_gamesvoice_s.exe и установить в папку с игрой
* Путь установки: "ваш_диск"\steam\steamapps\common\RE3
* Играть!--Информация о русификации Steam игр:
Папки с играми по умолчанию находятся в ...\Steam\steamapps\common;
Блокировки аккаунта за русификацию не будет;
После установки русификации, не рекомендуется запускать проверку целостности кэша.--Resident Evil 3 – полностью обновленный ремейк хоррор-экшена Resident Evil 3: Nemesis, в котором вам вновь предстоит выступить в роли Джилл Валентайн и попытаться выбраться из города Раккун-сити, чтобы сбежать от безжалостного Немезиса.

Над переводом работали

Основная команда:
Ярослав Егоров: куратор проекта, звукорежиссёр, перевод и редактура текста, работа с актёрами, тестирование
Александр Киселев: распаковка и запаковка ресурсов, инсталлятор
Филипп Робозёров: работа с актёрами
Роли озвучили:
Основная игра:
Алина Лихачёва - Джилл Валентайн
Алексей Никитин - Карлос Оливейра
Николай Зозулин - Тайрелл Патрик, Мёрфи Сикер
Сергей Пономарёв - Николай Зиновьев
Кирилл Патрино - Михаил Викторов
Ильдор Ахмеджанов - Брэд Викерс
Виктор Речкалов - Натаниэль Бард
Алексей Гнеушев - Дарио Россо
Владимир Веретёнов - Роберт Кендо
Андрей Лёвин - Рики Скрим
Константин Федосеев - Марвин Брана
Елена Лунина - Громкоговоритель на улицах Раккун-Сити
Пётр Гланц-Иващенко - Громкоговоритель на улицах Раккун-Сити
Евгения Москвина - Компьютер в подземной лаборатории
Антон Алёхин - Компьютер в офисе метрополитена
Евгения Румянцева - Компьютер в больнице
Ксения Бош - Медсестра
Александр Ружейников - Кричащий от ужаса гражданин
Владимир Габатель - Легендарный «Полицейский 1» и его внук популярный «Полицейский 2»
Ангелина Коврижных - Ведущая выпуска новостей по телевизору
Игорь Попов - Мэтт Горкис, пилот вертолёта
Нина Беренг - Эмма Кендо
Вступительный ролик:
Дмитрий Дробница
Евгения Румянцева
Рута Новикова
Игорь Попов
Евгений Беззубов
Отдельная благодарность:
zav1977 за помощь c технической частью.

История версий

Версия 1.2 от 16.06.2022
• Адаптация под последнюю версию игры 8856549.
Версия 1.1 от 26.11.2020
• Исправлены опечатки и ошибки в субтитрах.
• Добавлена пропущенная реплика Карлоса.
• Внесены правки в несколько реплик Карлоса.
• Сбалансирована громкость реплик внутри некоторых кат-сцен.
Версия 1.0 от 07.10.2020
• Первая публичная версия локализации.

Видео с русской озвучкой

-Скриншоты игры:


[trackeroc.org].32191.torrent  Магнет ссылка
Торрент: Зарегистрирован   [ 2022-10-25 03:49 ]

Скачать торрент

15 KB

Статус: проверено
Скачан: 597 раз
Размер: 83 MB
https://www.playground.ru/resident_evil_3_nemesis/file/resident_evil_3_rusifikator_teksta_i_zvuka_gamesvoice-1076144
 

trackeroc.info (14-ноя-20), trackeroc.org (14-ноя-20)

Похожие торренты
Форум Тема Автор Размер
Зарубежные сериалы Засланец из космоса / Resident Alien [Сезон 1-3 серии 1-30 из 38] (2021-24) LostFilm trackeroc.org 16.37 GB
Action, экшены Evil West [RUS / ENG] (2022) (0.48) [GOG] trackeroc.info 32.39 GB
Зомби игры, Survival, Horror Resident Evil Village: Gold Edition [build 10415597 + DLCs] (2021) PC | RePack от FitGirl trackeroc.info 24.11 GB
Русификаторы для игр Resident Evil 2 ~ Русификатор (Звук) от «RG. MVO» Pro100Moder 212 MB
Русификаторы для игр Resident Evil 3 ~ Русификатор (Звук) от «RG. MVO» Pro100Moder 184 MB


Последний раз редактировалось: Pro100Moder (2022-10-25 03:49), всего редактировалось 1 раз
[Профиль] [ЛС]

trackeroc.info

Стаж: 9 лет

Сообщений: 12932

Откуда: trackeroc.org и trackeroc.info Переехал wtrackeroc.ru trackerocc.space


Пост 22-Июн-2022 13:43 (спустя 1 год 7 месяцев)

[Цитировать]

- RESIDENT EVIL™ 3 - Дата выхода: 3 апреля 2020
Жанр: Action (Survival horror), 3D, 3rd Person
Официальный сайт: ссылка
Разработчик: CAPCOM Co., Ltd.
Издатель: CAPCOM Co., Ltd.
Релиз от: Other s

Язык интерфейса: Русский, Английский, Немецкий, Французский и другие
Язык озвучки: Русский, Английский, Немецкий, Французский и другие
Язык субтитров: Русский, Английский, Немецкий, Французский и другие
Локализация: CAPCOM Co., Ltd., R.G. MVO
Версия: Build 8856549 (Update 6)
Тип издания: Repack
Системные требования:
Операционная система: Windows™ 7 (64-бит) и выше
Процессор: Intel® Core™ i5-4460 / AMD® FX™-6300
Оперативная память: 8 Гб
Видеокарта: NVIDIA® GeForce™ GTX 760 / AMD® Radeon™ R7 260x @ 2 Гб
DirectX®: Версии 11
Место на диске: 23 Гб

Таблетка: Вшита (CODEX) / Дополнительно (Goldberg)
Описание:RESIDENT EVIL™ 3 – полностью обновленный ремейк хоррор-экшена Resident Evil 3: Nemesis, в котором вам вновь предстоит выступить в роли Джилл Валентайн и попытаться выбраться из города Раккун-сити, чтобы сбежать от безжалостного Немезиса. В RESIDENT EVIL™ 3 вас ждет графика высокого разрешения, обновленные механики геймплея, а также возможность принять участие в серии экспериментов корпорации «Амбрелла», которые не освещались раньше, благодаря ассиметричному многопользовательскому режиму Resident Evil Resistance.Скриншоты:


Вложение
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 01:26

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы